Comprendre l'autorisation de travail pour les citoyens de l'UEE en Arménie

Comprendre l'autorisation de travail pour les citoyens de l'UEE en Arménie

Dernière mise à jour le 3 avril 2026

En un coup d'oeil

  • Les citoyens de l'UEEA (Russie, Biélorussie, Kazakhstan, Kirghizistan) peuvent travailler en Arménie sans permis de travail et sur un pied d'égalité avec les populations locales, en vertu du traité de l'UEEA.
  • Reste au-delà 180 jours exiger un Certificat de résidence légale, demandé par le biais permis de travail.amLe certificat est actuellement gratuit.
  • Citoyens russes peuvent légaliser leur séjour par la simple inscription d'une adresse en vertu d'un accord bilatéral — aucun certificat n'est nécessaire pour les séjours de moins de 180 jours.
  • Des changements majeurs entrent en vigueur 1 novembre 2026: cartes biométriques, nouveaux frais (30 000 AMD / ~76 $ à partir du 1er janvier 2027) et une plateforme numérique unifiée.
  • Les citoyens de l'UEEA sont exempté des quotas du marché du travail arménien en vertu de l'article 97 du traité EAEU.

L'Arménie propose un cadre d'emploi simple pour les professionnels de l'Union économique eurasiatique (UEE). Si vous êtes citoyen russe, biélorusse, kazakh ou kirghize et que vous envisagez de vivre et de travailler en Arménie, voici comment fonctionne le système actuellement et les changements prévus fin 2026.

Comment l'adhésion à l'UEEA influence les droits des travailleurs en Arménie

En tant que membre de l'Union économique eurasiatique (UEE), l'Arménie autorise les citoyens d'autres États membres — la Russie, le Bélarus, le Kazakhstan et le Kirghizistan — à occuper un emploi sans avoir besoin d'une carte de nationalité. permis de travail et bénéficiant des mêmes conditions d'emploi que les ressortissants arméniens. Il s'agit là d'une des libertés fondamentales du traité de l'UEEA, spécifiquement protégée par l'article 97, qui exempte également les citoyens de l'UEEA de tout quota national sur le marché du travail que l'Arménie pourrait imposer aux autres travailleurs étrangers.

Les principaux avantages en matière de mobilité pour les citoyens de l'UEEA en Arménie comprennent :

  • Entrée sans visa et le droit de travailler sans permis de travail local.
  • Égalité des droits au travail — les mêmes conditions d’emploi, protections et accès aux prestations sociales que les ressortissants arméniens.
  • Aucune restriction de quota — Les employeurs peuvent embaucher des citoyens de l'UEEA indépendamment de tout quota annuel fixé par le gouvernement.
  • Documentation simplifiée — au lieu d’une procédure complète de permis de travail, les citoyens de l’UEEA obtiennent un certificat de résidence légale (voir ci-dessous).

Vous prévoyez de déménager ? Anticipez les implications fiscales et structurez votre entreprise en conséquence. Consultez nos guides pour impôts en Arménie et enregistrement de l'entreprise.

Certificat de résidence légale : qui en a besoin et quand

Bien que les citoyens de l'UEEA n'aient pas besoin de permis de travail, ceux qui séjournent en Arménie pendant plus de 180 jours doit obtenir au cours d'une année civile un Certificat de résidence légale (Également appelé certificat de séjour légal). Il s'agit d'une carte en plastique délivrée par le Service arménien des migrations et de la citoyenneté qui confirme la légalité et la durée de votre séjour.

Ce certificat vous sera indispensable pour des démarches pratiques telles que l'ouverture de comptes bancaires, la signature de baux, les échanges avec les services RH des employeurs et l'accomplissement d'autres formalités administratives. Il s'agit du document principal qui officialise votre présence durable en Arménie en tant que citoyen salarié de l'Union économique eurasiatique (UEE).

Le certificat est délivré pour le durée de votre contrat de travail, pour une durée maximale d'un an pour les contrats à durée indéterminée. Il est renouvelable annuellement.

Comment faire une demande via workpermit.am

La demande de certificat de résidence légale de l'UEEA est soumise par le biais de permis de travail.am — la plateforme électronique unifiée lancée en janvier 2022. Il s'agit d'une plateforme séparée à partir de migration.e-gov.am, qui ne sert actuellement qu'à la prise de rendez-vous pour les demandes sur support papier.

Contrairement à la procédure standard de permis de travail (où l'employeur initie la demande), les demandes de certificat EAEU sont initiative des employésLe processus fonctionne comme suit :

  1. L'employé s'inscrit sur workpermit.am — C’est l’employé (et non l’employeur) qui crée un compte et lance la candidature. Chaque candidat doit posséder une adresse électronique unique enregistrée dans le système.
  2. S'assurer que les déclarations fiscales de l'employeur sont en règle Avant de soumettre votre demande, veuillez vérifier que votre employeur a bien transmis une déclaration mensuelle des retenues d'impôt sur le revenu incluant vos informations. Si votre employeur n'a pas encore effectué cette déclaration, le système risque de ne pas vous reconnaître comme employé(e) actif(ve).
  3. Soumettre les documents requis — Veuillez télécharger le contrat de travail, la copie scannée du passeport, la photo et les autres documents énumérés ci-dessous.
  4. Activer l'application — Un courriel de confirmation est envoyé et il faut cliquer dessus pour activer la soumission.
  5. Examen du service de migration — Le délai légal de décision est de 30 jours. En pratique, le processus complet, de la soumission de la demande à l'émission de la carte, prend environ Entre 40 et 50 jours.

Liste de contrôle des documents requis

Pour faire une demande de certificat de séjour légal de l'UEEA via workpermit.am, veuillez préparer les documents suivants :

Documents DÉTAILS
Passeport Copie numérisée en couleur. Aucune traduction notariée n'est requise pour le certificat lui-même.
linkedin IA 3.5 x 4.5 cm, fond blanc.
Numéro de service public (PSN) Numéro de sécurité sociale arménien. Obtenez-le en premier lieu ; une traduction certifiée conforme de votre passeport est requise pour la demande de numéro de sécurité sociale.
Contrat de travail Le formulaire doit être signé par l'employeur et l'employé avant d'être soumis. Veuillez inclure les informations relatives au passeport.
adresse arménienne Adresse résidentielle en Arménie.

Documents provenant des pays de la CEI (actes de naissance, actes de mariage, etc.) ne nécessitent pas d'apostille en Arménie, grâce à la Convention de Minsk de 1993 sur l'entraide judiciaire et les relations juridiques en matière civile, familiale et pénale.

Besoin d'aide concernant votre autorisation de travail dans l'UEEA ?

Décrivez-nous votre situation et nous vous répondrons dans un délai d'un jour ouvrable.

Obtenez une consultation gratuite

Règles spéciales pour les citoyens russes

Les citoyens russes bénéficient de simplifications supplémentaires au-delà du cadre standard de l'Union économique eurasiatique (UEE), en vertu d'un accord bilatéral entre l'Arménie et la Russie. Aux termes de cet accord :

  • Inscription à l'adresse uniquement Il suffit de présenter un certificat de résidence légale pour régulariser un séjour en Arménie — aucun certificat de résidence légale n'est nécessaire pour les séjours de moins de 180 jours.
  • Entrée avec un passeport intérieur russe C'est autorisé. Un passeport international n'est pas requis.

Cependant, dès lors que la présence d'un citoyen russe en Arménie dépasse 180 joursils doivent obtenir un certificat de résidence légale officiel par le biais de permis de travail.am, en suivant la même procédure que les autres citoyens de l'UEEA.

L'accord bilatéral reste en vigueur à compter de 2026. Dans le cadre de la réforme de l'immigration de novembre 2026, le privilège d'enregistrement d'adresse des citoyens russes est maintenu. inchangé — l’accord bilatéral reste applicable.

membres de la famille et certificats dérivés

Les membres de la famille des titulaires de certificats EAEU — notamment les conjoints, les enfants et les parents — bénéficient également de procédures simplifiées. Ils peuvent demander leurs propres certificats dérivés. simultanément avec la demande du travailleur principal ou après sa soumission.

Les membres de la famille qui sont eux-mêmes citoyens de l'UEEA peuvent travailler de manière indépendante en Arménie sans avoir besoin d'un permis de travail distinct, conformément à la liberté de circulation de la main-d'œuvre prévue par le traité de l'UEEA.

Comme indiqué ci-dessus, les documents d'état civil des pays de la CEI (actes de naissance, actes de mariage) ne nécessitent pas d'apostille en vertu de la Convention de Minsk de 1993, ce qui simplifie considérablement la procédure de demande de regroupement familial.

Frais et délais de traitement

Produit Actuel (jusqu'au 31 décembre 2026) Du 1 janvier 2027
Frais de certificat Gratuit 30,000 76 AMD (~ XNUMX $)
Remplacement de carte N/D 5,000 13 AMD (~ XNUMX $)
Temps de traitement Délai légal de décision de 30 jours. Délai total de traitement : environ 40 à 50 jours entre la soumission de la demande et la délivrance de la carte.
Validité Durée du contrat de travail : 1 an maximum pour les contrats à durée indéterminée. Renouvelable annuellement.

Le passage de la gratuité à 30 000 AMD prend effet le 1 janvier 2027 — et non le 1er novembre 2026, date d'entrée en vigueur de la réforme plus générale de l'immigration. Cela signifie qu'il existe une période transitoire de deux mois (du 1er novembre au 31 décembre 2026) durant laquelle le nouveau système s'appliquera, mais l'ancienne structure tarifaire (gratuite) restera en vigueur.

réforme de l'immigration de novembre 2026

L'Arménie a adopté une importante réforme de son cadre migratoire le 20 janvier 2026, la plupart des dispositions entrant en vigueur le 1 novembre 2026Voici ce qui change pour les citoyens de l'UEEA :

Changer DÉTAILS
Nouveaux frais AMD 30 000 (~76 $) par certificat, en vigueur à compter du 1er janvier 2027. Remplacement de la carte : AMD 5 000 (~13 $).
Cartes biométriques Les nouvelles cartes de séjour seront biométriques. Les demandeurs doivent se présenter. en personne En Arménie, il est nécessaire de fournir ses empreintes digitales et une signature électronique. Cette procédure ne peut être effectuée ni à distance ni dans les consulats à l'étranger.
Plateforme numérique unifiée Le système actuel workpermit.am deviendra une plateforme électronique unifiée gérant tous les types de permis. Le dépôt des demandes reste entièrement numérique.
L'exemption de quota est maintenue. Les citoyens de l'UEEA restent exemptés du nouveau système de quotas gouvernementaux en vertu de l'article 97 du traité de l'UEEA.
Citoyens russes L’enregistrement de l’adresse reste suffisant — l’accord bilatéral demeure inchangé par la réforme.

Si vous êtes en cours d'obtention de votre certificat, les demandes soumises avant le 1er novembre 2026 seront traitées selon les règles en vigueur. Les certificats déjà délivrés restent valides jusqu'à leur date d'expiration.

Pour une vue d'ensemble du système d'autorisation de travail en Arménie — y compris les règles applicables aux ressortissants de pays tiers, la nouvelle obligation de visa de travail et le système de quotas —, consultez notre article. permis de travail guider.

Loi d'adhésion de l'Arménie à l'UE et obligations de l'UEEA

En avril 2025, l'Arménie a adopté une loi lançant le processus d'adhésion à l'UE, une réorientation historique qui reste soumise à l'approbation populaire par référendum. Cette loi ne modifie pas en elle-même le cadre du traité de l'UEEA, mais elle indique qu'un futur alignement sur les normes de l'UE pourrait progressivement influencer la manière dont l'Arménie applique les règles relatives à l'UEEA, notamment en matière de mobilité de la main-d'œuvre.

Pour l'instant, tous les droits de travail des ressortissants de l'Union économique eurasiatique (UEE) en Arménie restent pleinement applicables. Les entreprises et les travailleurs sont invités à suivre l'évolution de la situation afin de prendre connaissance de toute mesure transitoire susceptible de modifier les conditions d'entrée, d'enregistrement ou de documentation.

Ressortissants de pays tiers (hors UEEA) : règles différentes

Si vous n'êtes pas citoyen d'un État membre de l'UEEA, vous devez suivre le cadre d'immigration standard de l'Arménie, qui implique généralement l'obtention d'un permis de travail , l’aspect économique permis de résidenceLes entreprises qui souhaitent embaucher des employés étrangers sans créer d'entité locale peuvent utiliser un employeur officiel (EOR) après-vente.

Autres ressources utiles :

Foire aux questions

Les citoyens de l’UEE ont-ils besoin d’un permis de travail pour travailler en Arménie ?
Non. Les citoyens de Russie, de Biélorussie, du Kazakhstan et du Kirghizistan peuvent travailler en Arménie sans permis de travail national et bénéficient des mêmes droits du travail que les citoyens arméniens en vertu du traité de l'Union économique eurasiatique (UEE). Les citoyens de l'UEE sont également exemptés des quotas du marché du travail arménien, conformément à l'article 97 dudit traité.
Qu’est-ce qu’un certificat de résidence légale et quand en ai-je besoin ?
Le certificat de séjour légal est une carte en plastique délivrée par le Service arménien des migrations et de la citoyenneté. Il atteste de votre droit légal de vivre et de travailler en Arménie de façon permanente. Les citoyens de l'Union économique eurasiatique (UEE) séjournant en Arménie plus de 180 jours doivent obtenir ce certificat. La demande se fait par l'employeur via le site workpermit.am et est actuellement gratuite. La procédure complète prend environ 40 à 50 jours.
Où dois-je faire ma demande : sur workpermit.am ou migration.e-gov.am ?
Pour le certificat de séjour légal de l'UEEA, le portail approprié est workpermit.am. Cette plateforme numérique est spécifiquement conçue pour les demandes d'autorisation de travail et de permis de travail standard des citoyens de l'UEEA. Le portail migration.e-gov.am a actuellement un rôle limité : il permet principalement de prendre rendez-vous pour les demandes sur support papier.
Combien coûte le certificat ?
Le certificat est actuellement gratuit — aucun frais gouvernemental n'est facturé. À compter du 1er janvier 2027, des frais de 30 000 AMD (environ 76 $) seront appliqués. Le remplacement de la carte coûtera 5 000 AMD (environ 13 $). Une période transitoire de deux mois, du 1er novembre au 31 décembre 2026, permettra de bénéficier du nouveau système tout en conservant l'ancien tarif (gratuit).
Les citoyens russes peuvent-ils travailler en Arménie avec un simple enregistrement d'adresse ?
Pour les séjours de moins de 180 jours, oui. Les citoyens russes bénéficient d'un accord bilatéral leur permettant de régulariser leur séjour par la simple déclaration de domicile. Ils peuvent également entrer en Arménie munis d'un passeport russe. Toutefois, dès que leur séjour dépasse 180 jours, ils doivent obtenir un certificat de séjour légal auprès de workpermit.am, comme les autres citoyens de l'Union économique eurasiatique (UEE). Ce privilège reste inchangé suite à la réforme de novembre 2026.
L'Arménie quitte-t-elle l'UEEA à cause de la loi d'adhésion à l'UE ?
Non. La loi d'avril 2025 lance le processus d'adhésion à l'UE en attendant un référendum. Elle ne modifie ni les règles de l'UEEA ni l'appartenance de l'Arménie à l'UEEA. Tous les droits au travail et les dispositions relatives à la mobilité de l'Arménie au sein de l'UEEA restent pleinement applicables. Les entreprises et les travailleurs sont invités à suivre l'évolution de la situation, mais aucun changement immédiat des règles relatives à l'UEEA n'est à prévoir.

L'Arménie offre une autorisation de travail claire et sans permis aux citoyens de l'UEEA, avec une procédure de documentation simplifiée une fois les 180 jours passés. Faites votre demande via permis de travail.am, planifiez votre impôt et la performance des entreprises Prenez vos dispositions au plus tôt et restez attentif aux changements de novembre 2026. Pour des conseils ou une représentation personnalisés, contactez-nous..


Reconnue par des clients de 97 pays

Note moyenne de 4.9★ sur Google Reviews

Y. Xu

Tout s'est très bien passé. J'apprécie vraiment la qualité du service de votre cabinet. Le résultat est satisfaisant et j'en suis ravi. Tous les avocats sont professionnels et très serviables. Merci beaucoup pour vos services. Je vous donne 5 étoiles pour tout.

Jackson C.

Ma famille et moi tenons à exprimer notre plus profonde gratitude à Arman et à son équipe pour leur soutien réactif et professionnel tout au long de notre parcours. Malgré une situation imprévue, Arman a su suivre nos dossiers et nous a tenus informés régulièrement. Merci.

Simon C.

Tout était exactement comme décrit. Des services juridiques pratiques, rentables et fiables pour tous les travaux juridiques en République d'Arménie. Mon expérience à long terme avec cette équipe a été bonne et je suis heureux de les recommander pour des services juridiques personnels. Ils répondent rapidement aux communications et leurs compétences linguistiques en anglais/arménien sont de niveau professionnel. J'utiliserai à nouveau leurs services pour tout problème que je rencontrerai.

Obtenez une consultation gratuite
Décrivez-nous votre situation et nous vous répondrons dans un délai d'un jour ouvrable avec une indication claire des prochaines étapes.

Vos informations sont protégées. Nous ne partageons jamais vos données avec des tiers.

>